注目
レディー・ガガの新曲が人種差別!?新曲『Born This Way』の歌詞をめぐり批判
レディー・ガガの新曲が人種差別!?新曲『Born This Way』の歌詞をめぐり批判!!新曲「Born This Way」のリリースを控え注目を集めるレディー・ガガ・・・
1: ◆3ZUPU3cydIci @ターンオーヴァーφ ★:2011/02/05(土) 00:49:40 ID:???0
2011年02月03日20時00分
提供:Techinsight Japan
新曲「Born This Way」のリリースを控え注目を集めるレディー・ガガ。
ところが、ネット上で一足先に公開された同曲の歌詞をめぐり、早くも論争が起きている。この「Born This Way」の歌詞に含まれる、ある言葉が人種差別に当たるのではないかというのだ。
先月末、レディー・ガガ本人のTwitterを通じて歌詞が公開された「Born This Way」。しかし、複数のヒスパニック系団体が、彼女の歌詞に対して、強い反発を見せている。
問題となっているのは、歌詞中の「Chola」や「Orient」という単語。
アリゾナ州にあるヒスパニック系団体は、これらの単語が、人種差別的かつ侮辱的であるとしている。特に、「Chola」という単語は、ギャングに属するラテン女性を示すことから、ヒスパニック系へのネガティブなイメージにつながるというのが、批判の根拠となっている。
ヒスパニック系の団体では、レディー・ガガが歌詞にこめた意図について理解を表しながらも、批判の姿勢をくずしてはいない。ヒスパニック系のニュースサイトでは、同曲がリリースされれば、さらなる批判が起こるだろうと綴っている。
しかし、このような人種差別をめぐる批判も、レディー・ガガの影響力の大きさを反映したものといえる。現在、レディー・ガガのTwitterのフォロワー数は、800万ユーザーに達する勢いだ。2010年におけるYouTubeの再生回数でもトップ10に入るなど、その影響力の大きさを示している。
今月には、グラミー賞会場で披露される予定の「Born This Way」。
5月には、アルバムのリリースも予定されている。
なお、今回の人種差別をめぐる批判については、レディー・ガガ側からのコメントは出されていない。
ソース
http://news.livedoor.com/article/detail/5317703/
2:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 00:50:12 ID:i/6dX6BaO
ガガね~
3:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 00:51:41 ID:FbsHTsPQ0
そんなことよりイブラヒモビッチを引退に追い込めよ
5:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 00:51:55 ID:PkY4XzRE0
その単語が歌詞の中でどういう文脈で使われてるかを書けよ。
イライラする。
8:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 00:54:56 ID:FC4juCiO0
DON'T BE A DRAG, JUST BE A QUEEN
WHETHER YOU'RE BROKE OR EVERGREEN
YOU'RE BLACK, WHITE, BEIGE, CHOLA DESCENT
YOU'RE LEBANESE, YOU'RE ORIENT
WHETHER LIFE'S DISABILITIES
LEFT YOU OUTCAST, BULLIED, OR TEASED
REJOICE AND LOVE YOURSELF TODAY
'CAUSE BABY YOU WERE BORN THIS WAY
どんな人種だろうが頑張って生きようくらいの意味じゃん
14:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 00:59:54 ID:YU6f5DSCO
>>8
これで差別ってのはちょいと理解できないな
>>8
これで差別ってのはちょいと理解できないな
44:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 01:45:13 ID:LXFeOitC0
>>8
この文脈ならcholaでいいよ
>>8
この文脈ならcholaでいいよ
54:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 02:35:37 ID:wA8uOpStO
>>8
これでだめなのか
ただの言葉狩りじゃねえか
>>8
これでだめなのか
ただの言葉狩りじゃねえか
66:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 03:47:13 ID:g5NnxnT+P
>>8
このありきたりな説教臭い歌詞の方がもっと問題じゃないのか
なんだこれ
>>8
このありきたりな説教臭い歌詞の方がもっと問題じゃないのか
なんだこれ
82:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 07:35:09 ID:No+jzvTB0
>>66
最初はクラブで踊り狂ってセクロスしてー
みたいな歌だったのに
売れた途端に人類愛だの平和とか言い出した
>>66
最初はクラブで踊り狂ってセクロスしてー
みたいな歌だったのに
売れた途端に人類愛だの平和とか言い出した
84:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 08:10:53 ID:kkjewT5l0
>>82
売れて社会的影響力があるからこういう事が出来るんだよ
それに、前からこういうことは発言してたよ
9:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 00:55:01 ID:Iw3ANMxl0>>82
売れて社会的影響力があるからこういう事が出来るんだよ
それに、前からこういうことは発言してたよ
話題にしてもらいたいだけだろ
11:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 00:57:15 ID:dcGK8QSbO
Lガガは単なる構ってちゃん。
こっちが無視してやれば、ガガは悲しくて泣くよ。
12:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 00:58:42 ID:0HdRRxHd0
彼女はアリゾナの人種差別法に反対しているので、
差別的な意味ではやってないと思う。
16:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 01:00:25 ID:pxyuUSIF0
内容は関係なく、単に「Chola」って単語が不適切だって話か
いくら理解ある内容でも「めくら」「つんぼ」とか使うと怒られるのと一緒だね
17:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 01:00:56 ID:CexYCbvO0
男でレディガガ聞いてるってやついたら、まず間違いなくオカマだよね。
22:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 01:02:46 ID:bJNHosnT0
>>17
ぶっ飛ばすぞ
>>17
ぶっ飛ばすぞ
37:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 01:14:26 ID:6bDa/RArO
>>22
そこは「踏んづけてやる」と言ってほしかった
19:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 01:01:51 ID:sIMg3djB0>>22
そこは「踏んづけてやる」と言ってほしかった
無視されぱなしのアジア系よりかまってもらえるだけ黒人やヒスパニック系の方がマシだろw
20:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 01:02:14 ID:Iw3ANMxl0
この手のプチ差別よりラッパーの下品すぎる歌詞の方が大いに問題あると思うw
21:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 01:02:33 ID:pwgQeQ8W0
DON'T BE A DRAG, JUST BE A QUEEN
WHETHER YOU'RE BROKE OR EVERGREEN
YOU'RE BLACK, WHITE, BEIGE, CHOLA DESCENT
YOU'RE LEBANESE, YOU'RE ORIENT
WHETHER LIFE'S DISABILITIES
LEFT YOU OUTCAST, BULLIED, OR TEASED
REJOICE AND LOVE YOURSELF TODAY
'CAUSE BABY YOU WERE BORN THIS WAY
・・・女王がドラッグストア近くの道で生まれた?英語よくわからんのよ・・・。
29:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 01:07:40 ID:C+DyryPb0
>>21
英語も解らなければ、翻訳サイトにぶち込むという知恵すらないとか、
その哀れなまでの頭の悪さに同情するよ。
来世はもう少しまともな脳みそを持って産まれてくるといいね。
>>21
英語も解らなければ、翻訳サイトにぶち込むという知恵すらないとか、
その哀れなまでの頭の悪さに同情するよ。
来世はもう少しまともな脳みそを持って産まれてくるといいね。
35:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 01:12:33 ID:s10eQIH00
>>21
なんだこの程度か
この程度ならあんまり問題ない気がするけどなー
特にこの歌詞に悪意感じられんし
23:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 01:03:07 ID:6i35TxHr0>>21
なんだこの程度か
この程度ならあんまり問題ない気がするけどなー
特にこの歌詞に悪意感じられんし
コカインやってるっていってたじゃんこの人。
25:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 01:05:29 ID:BPTt10AC0
人種差別をする自由ってのもあるんじゃない
逆差別をする自由だってある
そして自由には責任がつきまとう、責任に自由がつくとは限らないけれど
31:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 01:09:13 ID:PkY4XzRE0
んなこと言ったら
Immigrants and Niggers, Get outta my way
って歌ったガンズ&ローゼズはどうなる。
もう20年くらい前の話だが。
52:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 02:27:19 ID:MYmDVizw0
>>31
大問題になったろう
他にもオカマを馬鹿にした歌詞もあったし
32:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 01:09:34 ID:s10eQIH00>>31
大問題になったろう
他にもオカマを馬鹿にした歌詞もあったし
♪なんとかだーって、なんとかだーって、なんとかだーってー♪
♪みんなみんなー生きているんだ友達なーんーだー♪
↑に在日とか、アイヌとか入る感じなのかな日本だと
まあそんな歌詞は日本じゃまず無理だが
36:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 01:13:06 ID:AcbUJU55O
>>32
> ♪なんとかだーって、なんとかだーって、なんとかだーってー♪
> ♪みんなみんなー生きているんだ友達なーんーだー♪
>
まあだいたいそんな感じの内容
かわいいな
39:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 01:23:56 ID:Lvg4mGBPO>>32
> ♪なんとかだーって、なんとかだーって、なんとかだーってー♪
> ♪みんなみんなー生きているんだ友達なーんーだー♪
>
まあだいたいそんな感じの内容
かわいいな
もうガガ飽きたからどうでもいいや
40:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 01:24:28 ID:WKPBkyg50
宣伝できてよかったね
68:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 03:57:46 ID:GD7aVJbb0
ストレート過ぎるけど内容はいいこと言ってるじゃん。
はたしてこの中に英語を理解できる人が何人いるのやら・・・w
おすすめ新着記事
人気ブログランキングへ
≪ 元AKBやまぐちりこの実妹、やまぐちりくがヘアヌードに!AVも時間の問題か!?【画像】 | HOME | “人妻との車内ディープキス&飲酒運転”を撮られた内野聖陽 妻・一路真輝と別居中に2億円豪邸購入 ≫
隣の基地外国家と一緒にすんなw
[ 2011/02/07 13:49 ]
[ 編集 ]
ガガは批判されようがそれが理想の姿言っている
ガガが何をして、何を言われても、何かされたり、したりしても
それが彼女の人生
誰でも同じこと。自分の人生をつくる。
だから差別だと言う意見も有りだと思う
しかしBORN THIS WAYで励まされた人がどれだけいるだろう
そう簡単に差別だとはいわれたくない
もっと正当な意見が聞きたいです
ガガが何をして、何を言われても、何かされたり、したりしても
それが彼女の人生
誰でも同じこと。自分の人生をつくる。
だから差別だと言う意見も有りだと思う
しかしBORN THIS WAYで励まされた人がどれだけいるだろう
そう簡単に差別だとはいわれたくない
もっと正当な意見が聞きたいです
[ 2011/03/01 21:32 ]
[ 編集 ]
生肉をドレスにするようなGAGAだからこそ歌える曲だと思う。
これからもわけのわからん格好で歌って踊り続けてほしいw
これからもわけのわからん格好で歌って踊り続けてほしいw
[ 2011/05/15 22:57 ]
[ 編集 ]
11:名無しさん@恐縮です:2011/02/05(土) 00:57:15 ID:dcGK8QSbO
[ 2011/05/17 15:52 ]
[ 編集 ]
びっこのつんぼがめくらでキチガイ~❤
チョンスペック❤チョンスペック❤
こういう歌詞にしろよ
チョンスペック❤チョンスペック❤
こういう歌詞にしろよ
[ 2011/06/01 23:21 ]
[ 編集 ]
歌詞よりPVの方が問題じゃ?www
[ 2011/06/07 01:40 ]
[ 編集 ]
最高 名曲
ナニ?
良い歌手と悪い歌手の見分けもつかないの?
ここで批判してる人ってネクラのような発言してるね
どーせ批判するような奴の聴いてる音楽なんて
どっかの下手くそ三流歌手でしょ
てか人種差別とか言ってるけどそんなの
単に人気なlady gagaが気に入らないだけでしょ
良い歌手と悪い歌手の見分けもつかないの?
ここで批判してる人ってネクラのような発言してるね
どーせ批判するような奴の聴いてる音楽なんて
どっかの下手くそ三流歌手でしょ
てか人種差別とか言ってるけどそんなの
単に人気なlady gagaが気に入らないだけでしょ
[ 2011/06/29 08:03 ]
[ 編集 ]
commentよんでて…
ただの"負け犬の遠吠え"じゃない
って感じるの私だけ?(笑)
そんなことする勇気もないのに
人のこと言えないじゃん!
言うなら、それを上回るような
ことをしてからにしたら?
ふんっ(o´_>`o)
ただの"負け犬の遠吠え"じゃない
って感じるの私だけ?(笑)
そんなことする勇気もないのに
人のこと言えないじゃん!
言うなら、それを上回るような
ことをしてからにしたら?
ふんっ(o´_>`o)
[ 2011/07/17 10:42 ]
[ 編集 ]
外国の歌手ってタイヘンだね。
世界と戦わなきゃならない…
どうせ彼女うはまだ若いから、マイコーほど悟りを開いてもいないだろうし、これからどんどんスキャンダルで名を広げていくのだろうね
世界と戦わなきゃならない…
どうせ彼女うはまだ若いから、マイコーほど悟りを開いてもいないだろうし、これからどんどんスキャンダルで名を広げていくのだろうね
[ 2011/07/18 20:00 ]
[ 編集 ]
「Born this Way」の歌詞にそんな差別用語が使われてても別に
かまわないと思う。
だって、歌詞の一部に、
”私が幼い時に、母は皆スーパースターだと教えてくれた。”
と歌っていて、差別用語は、
「別に○○や○○でもかまわない」と訴えるために
使っているようなものだと思うから。
かまわないと思う。
だって、歌詞の一部に、
”私が幼い時に、母は皆スーパースターだと教えてくれた。”
と歌っていて、差別用語は、
「別に○○や○○でもかまわない」と訴えるために
使っているようなものだと思うから。
[ 2011/09/03 16:19 ]
[ 編集 ]
和田アキ子(オエッww
んなことより和田アキ子どうにかしてくれよ!
ガガって日本のために一億円くらい寄付してくれたんだろ?
だが問題の和田は
『一億かよ。少ねぇな』
あ゙?って感じかもww
んじゃお前はニュージーランドんとき寄付下か?ってんだw
ほかの被災した地域に寄付してたか?ってんだw
どーせ、自分ひとりのために、893とマージャンでもやってたんじゃねぇの?
芸能界のボスぅ?
ただ893と絡みあってる犯罪者なだけだろ
しんすけっつー司会者と一緒に幕おろせババァww
てめぇの時代は終わったんだよ(笑)
早く消えてくれないかな?
ガガって日本のために一億円くらい寄付してくれたんだろ?
だが問題の和田は
『一億かよ。少ねぇな』
あ゙?って感じかもww
んじゃお前はニュージーランドんとき寄付下か?ってんだw
ほかの被災した地域に寄付してたか?ってんだw
どーせ、自分ひとりのために、893とマージャンでもやってたんじゃねぇの?
芸能界のボスぅ?
ただ893と絡みあってる犯罪者なだけだろ
しんすけっつー司会者と一緒に幕おろせババァww
てめぇの時代は終わったんだよ(笑)
早く消えてくれないかな?
[ 2011/12/16 23:12 ]
[ 編集 ]
洗脳されやすい日本人的な感想ばかりだな
そういう言葉があると認識させると差別に共感できる。
こうして差別意識が人間の意識に脈々と受け継がれることになる。
差別用語差別感情は一切使ってはいけない。殺人と同じで必要ないから。
そういう言葉があると認識させると差別に共感できる。
こうして差別意識が人間の意識に脈々と受け継がれることになる。
差別用語差別感情は一切使ってはいけない。殺人と同じで必要ないから。
[ 2012/06/22 07:43 ]
[ 編集 ]
コメントの投稿
≪ 元AKBやまぐちりこの実妹、やまぐちりくがヘアヌードに!AVも時間の問題か!?【画像】 | HOME | “人妻との車内ディープキス&飲酒運転”を撮られた内野聖陽 妻・一路真輝と別居中に2億円豪邸購入 ≫
人気ページランキング
3日間アクセスランキング
最新記事
月別アーカイブ
- 2013/11
- 2013/10
- 2013/09
- 2013/08
- 2013/07
- 2013/06
- 2013/05
- 2013/04
- 2013/03
- 2013/02
- 2013/01
- 2012/12
- 2012/11
- 2012/10
- 2012/09
- 2012/08
- 2012/07
- 2012/06
- 2012/05
- 2012/04
- 2012/03
- 2012/02
- 2012/01
- 2011/12
- 2011/11
- 2011/10
- 2011/09
- 2011/08
- 2011/07
- 2011/06
- 2011/05
- 2011/04
- 2011/03
- 2011/02
- 2011/01
- 2010/12
- 2010/11
- 2010/10
たとえチョンでも~♪w