1:禿の月φ ★ :2011/10/09(日) 08:48:08.07 ID:???P
23日スタートのフジテレビ系「僕とスターの99日」(日曜後9・0)で日本のドラマに初出演&初主演する韓国女優、キム・テヒ(31)が、このほど都内で取材に応じ、ネット上などで取りざたされる「反日」について初めて言及した。実は過去30回以上来日し、日本の小説や映画も大好きという彼女。「日本は好きな国です。この作品を通じて日韓の文化の橋渡しができれば」と願った。
韓国で“最も美しい女優”と称されるキム・テヒ。その美貌はもちろん、まず流ちょうな日本語に驚かされた。こちらの日本語の質問はすべて理解し、回答もできる限り日本語で返す。「ははは。セリフのおかげで。去年(春)から日本語の勉強を始めたので」撮影では共演者とも日本語でコミュニケーションを取っているという。驚くほどの上達ぶりだ。
ドラマは韓国女優(テヒ)と日本人男性(西島秀俊、40)の恋を描くラブコメディー。日本のドラマは初出演で、「日本語のセリフのイントネーションが難しい」と苦労しているが、「自分にとってはとっても良いチャンス」と笑顔を見せる。
日本には以前から関心があった。「やはり韓国からとても近い国ですし、何度も来ています。モデル時代の撮影でも、家族との温泉旅行でも。大学時代には交換留学生だった友人が住む千葉に私も1カ月ぐらい滞在していました。日本の料理も小説や映画も好きです」と告白。
読むのは翻訳版だが、好きな作家を聞くと「田辺聖子さん、江國香織さん、辻仁成さん、村上春樹さん…。最近読んで面白かったのは奥田英朗さんの『ガール』」。映画は「大学時代に初めて劇場で見た映画が岩井俊二監督の『ラブレター』。あと、『世界の中心で、愛をさけぶ』や、『東京タワー』、『冷静と情熱のあいだ』も面白かった」と次々と作品が出るほどの精通ぶりだ。
しかし、ネット上では“日本嫌い”とうわさされる彼女。「反日女優」などと書き込まれていますが?と“直球”をぶつけると、悲しそうにうつむき、こう言葉を続けた。
「私は日本には30回以上来ていますし、親しい思いも感じていますし、だからこそ、こうして日本のドラマ出演も決心しました。もともと母国語の演技も難しいのに、それを外国語で演技をするのは非常に大変なこと。ただ、自分にとって日本の国や文化は、非常に好奇心の持てるものだし、親近感も好感も持っている。日本語もぜひ学びたいと関心を持っている。だからこそ、今ここにいるんです」。
「日本は好きな国」とキッパリと答え、「今後も日本で活動したい」と続けた彼女。「文化的に本当に似た面もたくさんある両国ですから。力を合わせて優れた作品を作り出し、それを両国で楽しめたらステキだなと思います。私も今回の作品で、その一助が担えれば」と力強く宣言した。
ソース:SANSPO.COM(サンスポ・コム)
http://www.sanspo.com/geino/news/111009/gnh1110090506001-n1.htm
http://www.sanspo.com/geino/news/111009/gnh1110090506001-n2.htm
⇒キム・テヒのお宝写真発見!
5:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:49:23.22 ID:30syGxEm0
日本語の母言語が朝鮮語なんだから、日本語がすぐ上達するのは当たり前
14:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:51:53.81 ID:e4fiG0/B0
>>5
朝鮮語は14世紀に李さんが作った言葉だよ。
日本語はそれよりはるか以前だ。
55:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:56:28.79 ID:AIqIBByG0
>>5
実際、日本語のルーツってどの辺りかまだハッキリしてないらしいよ。
287:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 09:31:12.58 ID:yDd3EPYm0
>>5
現代韓国語は併合時に日本語ベースで再構築されたものだぞ
10:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:50:47.53 ID:GP/v6eQp0
反日ですかと聞かれて、はい反日です
なんていう馬鹿正直がどこにいんだよ
21:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:52:53.66 ID:c1WrS9Wr0
>>10
反日のくせにわざわざ日本に出稼ぎに来る馬鹿どこにいるんだ。
29:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:53:53.02 ID:mtCBLoHl0
>>21
日本にきてる韓国人はほぼそうじゃん
52:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:56:22.87 ID:pgnvxIwdO
>>10
だよなw
ドラマの撮影が終わって韓国に帰ったら「日本にいた時、差別された」「鬱になった」って言っちゃうんだろうな
11:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:51:26.86 ID:SzvL4S1v0
>「日本は他国の領土を侵略しようとする、嘘をつくとんでもない国だ。」
と、スイスで「独島愛キャンペーン」で発言してるだろ。
今更撤回とかするなよ。
28:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:53:43.87 ID:nDMdH2gK0
>>11
お前の妄想ではね
日本人なら朝鮮側ソースではなくスイス側ソースを信用したらどう?
結局お前らは朝鮮の味方なんじゃねーか
322:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 09:36:18.45 ID:L2tvuSPg0
>>11
撤回なんかしてないじゃん
13:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:51:37.69 ID:yz3NYkRj0
かわいいじゃないか!
16:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:52:13.76 ID:oBbwqr1u0
【反日】 キム・テヒ スイスで「独島は韓国領」キャンペーン
↑長い間埋もれていたスイスでの独島キャンペーンの「実際の」映像
308:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 09:33:40.87 ID:8TiLOun80
>>16
キム・テヒ兄妹がスイスで行った反日アピールは
動画やニュースソースを消して捏造扱いにしようとしてたのかw
18:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:52:30.79 ID:aFR1W1PX0
汚いのは反日教育しながら日本に芸能人やドラマを売り込む韓国政府と、
喜々としてそれを使う日本のテレビ局や番組スポンサー。
素直で可愛いテヒちゃんに罪はない
27:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:53:39.68 ID:N02TAh+O0
韓国人ほど本音と建前が違う人達もいない…
32:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:54:03.69 ID:JZqbptku0
韓国では親日だと芸能界干されるんだろ。
39:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:54:50.41 ID:dLBKfaB90
きれいじゃないか?
41:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:55:17.40 ID:gBEyVJsB0
嘘をつかないと息が吐けない朝鮮人に息を吐かせてやったのか
44:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:55:29.75 ID:V5KSBdwZ0
国に帰れば反日に戻るだけ
売れるためには顔も切り刻む民族だから嘘つくぐらいなんでもない
45:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:55:34.75 ID:zSFlbBiW0
日本は好きな国とか言うと今度は韓国で反発食うだろ
50:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:56:16.56 ID:Jn7ghW8F0
「日本は嫌い。絶対、行かない」
「日本人は猿。世界1卑しい民族」
「日本人の旅行者が(韓国を)歩いているのを見ると、むっとする」
「日本は他国の領土を侵略しようとする、嘘をつくとんでもない国だ。」
スイスでキムテヒが語った言葉です。
92:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 09:01:23.75 ID:c1WrS9Wr0
>>50
こういうの見ると韓国ってほんと異常な国なんだと実感する。
スイス側もドン引きだろうな
141:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 09:08:58.10 ID:Ef5dSOI4O
>>50 のやつですね。
これは『韓国内』で言ったんじゃなく
「スイス」で発言したってのがこいつの思想の真実よ。
気持ち悪いから帰れよ。
54:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:56:27.25 ID:Ous93O8LO
『竹島は日本の領土です』
コレを言ったら認識を改めようぞ
61:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:56:54.77 ID:sBdLTK4l0
本音と建前ってだけだろ・・・
本音:日本しね
建前:日本LOVE
本音だけでは生きていけないんだよ。引きこもりドモ
69:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:58:09.30 ID:BYD70rxn0
日本人はちょろいニダってとこだろ
74:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 08:59:03.19 ID:kk1tOVuwO
過去の言動に触れないで日本が好きなんて言うから信用されない。
反日家ではないというならあれは何だったのか、自分で弁明しないと。
209:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 09:20:30.90 ID:oVJ36RtR0
>>74
同意。質問してる記者も記者だ。
火消し目的なんだろうけどこの手のやりとり。
相撲の八百長より出来が悪いw
90:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 09:01:15.33 ID:oc9p+/iZO
日本で荒稼ぎしてる同僚達に刺激されたのかね
93:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 09:01:27.18 ID:m7kU5QTD0
超反日のキムテヒが叩かれるのは自業自得だろう
これは逃れられるものではない
100:名無しさん@恐縮です :2011/10/09(日) 09:02:48.07 ID:I7VOqL/G0
▼“韓国最高の美女スター”キム・テヒ 整形疑惑がなく「自然美人」完璧「コンピューター美人」▼
キム・テヒ 整形疑惑がなく「自然美人」! ⇒ Ranking
キム・テヒ 整形疑惑がなく「自然美人」! ⇒ Ranking
キム・テヒ 整形疑惑がなく「自然美人」! ⇒ Reading
⇒キム・テヒのお宝写真発見!